Η Αγλαΐα Παππά με το «Πεθαίνω σαν χώρα» στη Γαλλία

aglaia-pappa
ΤΡΙΤΗ, 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2017

Θα παρουσιάσει μια σκηνική ανάγνωση του έργου του Δημήτρη Δημητριάδη στις 13 και 14 Φεβρουαρίου στη Μονμάρτη.

Στο Παρίσι βρίσκεται αυτές τις μέρες η Αγλαΐα Παππά, καθώς στις 13 και 14 Φεβρουαρίου στη Μονμάρτη θα παρουσιάσει στη σκηνή του CINE XIII THÉÂTRE το «Πεθαίνω σαν χώρα». Μια σκηνική ανάγνωση του σπουδαίου έργου του Δημήτρη Δημητριάδη στα γαλλικά.

Όπως η ίδια αναφέρει στο click@life:

«Το κείμενο είναι στο επίκεντρο και πώς θα μπορούσε να μην είναι άλλωστε, όταν επιλέγεις ένα κείμενο με αυτή τη δυναμική. Επίσης, ένα σημαντικό μέρος της ανάγνωσης θα συνοδεύεται από video-εγκατάσταση της εικαστικού και αγαπημένης μου φίλης από τα χρόνια της σχολής του Εθνικού Θεάτρου, Γιούλας Χατζηγεωργίου. Η μετάφραση ανήκει στον Michel Volkovitch, ο οποίος κατάφερε να μεταφέρει όλη τη γλωσσική και υπαρξιακή περιπέτεια του Δημητριάδη, στη γαλλική γλώσσα».

Σημειώνεται ότι την καλλιτεχνική επιμέλεια της παράστασης έχει ο Μάκης Φάρος, ενώ καλλιτεχνικός σύμβουλος για την Γαλλία είναι ο Jean Philippe Carlot.

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΦΑΡΑΖΗ