O Τζόζεφ Σένταρ ξετυλίγει την ανταγωνιστική σχέση ενός πατέρα με το γιο του, στην βραβευμένη ταινία του.

«Footnote» («Γράψε λάθος»)

Ο Τζόζεφ Σένταρ σατιρίζοντας τα ανταγωνιστικά ήθη της ακαδημαϊκής κοινότητας, κατόρθωσε να αποσπάσει με την ταινία του το βραβείο καλύτερου σεναρίου στο φεστιβάλ των Καννών, το 2011 αλλά και μια υποψηφιότητα για Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης ταινίας.

Το πρωταγωνιστικό δίδυμο, οι Σλόμο Μπαρ Άμπα και Λίορ Εσκενάζι, ζωντανεύουν τη δύσκολη σχέση ενός πατέρα με το γιο του που βρίσκονται αντιμέτωποι στον επιστημονικό τους κλάδο. Η ιστορία μας μεταφέρει στον τομέα των Ταλμουδικών Σπουδών στο Ισραήλ που για τις ανάγκες του σεναρίου μεταμορφώνεται σε πεδίο μάχης των δύο κεντρικών χαρακτήρων. Πατέρας και γιος, ιδιόρρυθμοι καθηγητές και οι δύο, δεν μοιράζονται τις ίδιες αντιλήψεις ούτε έχουν την ίδια ανέλιξη.

Ο πατέρας, πεισματάρης, συντηρητικός και τελειομανής, δεν δοκίμασε την αναγνώριση που πίστευε ότι δικαιωματικά του ανήκε για την ερευνητική δουλειά του. Ο γιος του Ούριελ, από την άλλη πλευρά, κυνηγά με πάθος την αναγνώριση. Όλα αλλάζουν, όμως όταν ο πατέρας μαθαίνει ότι θα τιμηθεί επιτέλους με το πιο έγκυρο βραβείο. Η απεγνωσμένη ανάγκη του για αναγνώριση αποκαλύπτεται. Ο Ούριελ δοκιμάζεται από αισθήματα περηφάνιας αλλά και φθόνου. Θα σαμποτάρει άραγε τη δόξα του πατέρα του; Στην ταινία τα αισθήματα ζήλειας, ανταγωνισμού και θαυμασμού κινούν τα νήματα στις σχέσεις των ηρώων.

Γεννημένος στη Νέα Υόρκη, ο Tζόζεφ Σένταρ με σπουδές θεάτρου στην Ιερουσαλήμ και κινηματογράφου στη Νέα Υόρκη, είναι εγκατεστημένος στο Τελ-Αβίβ με τη σύζυγο και τα τρία τους παιδιά.

Κέρδισε αμέσως τη φήμη του πολλά υποσχόμενου σκηνοθέτη, αφού οι δύο πρώτες του ταινίες, «Time of favor» (2001) και «Campfire» (2004), επιλέχτηκαν για να αντιπροσωπεύσουν το Ισραήλ στα Όσκαρ στην Κατηγορία Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας. Και οι δύο ταινίες ήταν μεγάλες επιτυχίες στο Ισραήλ, ενώ διανεμήθηκαν στη Βόρειο Αμερική και την Ευρώπη. Το «Campfire» έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα του στο Φεστιβάλ του Βερολίνου το 2004.

Ο Σένταρ έλαβε την Ασημένια Άρκτο Καλύτερης Σκηνοθεσίας, για την τρίτη του ταινία, «Beaufort» που έκανε πρεμιέρα στο Επίσημο Διαγωνιστικό του Φεστιβάλ Βερολίνου το 2007 και την επόμενη χρονιά ήταν υποψήφια για Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας.

Παίζουν οι Σλόμο Μπαρ Άμπα και Λίορ Εσκενάζι. Η ταινία προβάλλεται από τη Seven Films.