Η θύελλα αντιδράσεων καταλάγιασε στη Βοσνία και η Αντζελίνα Τζολί, πήρε άδεια από τις αρχές της χώρας για να πραγματοποιήσει τα γυρίσματα της νέας της ταινίας.

Η θύελλα αντιδράσεων καταλάγιασε στη Βοσνία και η Αντζελίνα Τζολί, πήρε άδεια από τις αρχές της χώρας για να πραγματοποιήσει τα γυρίσματα της νέας της ταινίας. Πρόκειται για το σκηνοθετικό ντεμπούτο της διάσημης ηθοποιού που είχε προκαλέσει τις προηγούμενες εβδομάδες την οργή της οργάνωσης «Γυναίκες-θύματα πολέμου», καθώς θεωρήθηκε ότι το σενάριo προσβάλλει την τιμή όσων γυναικών είχαν πέσει θύματα κακοποίησης κατά τη διάρκεια του πολέμου(το 1992-95).

Η υπόθεση του έργου είχε διαρρεύσει στον αμερικανικό και βοσνιακό Τύπο και οι πρώτες πληροφορίες υποστήριζαν ότι στην επίμαχη ταινία, μια μουσουλμάνα από τη Βοσνία ερωτευόταν τον Σέρβο βιαστή της. Μετά από τις απαιτούμενες διευκρινίσεις-ή ίσως και κρυφές διορθώσεις στο σενάριο-τα γυρίσματα θα προχωρήσουν κανονικά. Η όλη ιστορία προβλήθηκε ως μια ρομαντική περιπέτεια ανάμεσα σε έναν Σέρβο και μια Βόσνια.

Ο εκπρόσωπος της εταιρείας παραγωγής της ταινίας, Έντιν Σάρκιτς δήλωσε ότι «είναι μεγάλη υπόθεση για τη Βοσνία το ότι μια τόσο πολύ μεγάλη σταρ του σινεμά θα έρθει στο Σεράγεβο που το επέλεξε για τα γυρίσματα». Ωστόσο φαίνεται ότι οι Βόσνιοι απαίτησαν από την άλλη πλευρά να σεβαστεί και τους δικούς τους όρους . Ένα μεγάλο μέρος της ταινίας έχει ήδη γυριστεί στη Βουδαπέστη αλλά απομένουν κάποιες σημαντικές σκηνές που θα πραγματοποιηθούν στο Σεράγεβο.

Με δηλώσεις της στον αμερικανικό Τύπο η Αντζελίνα Τζολί, υποστήριξε ότι το σκάνδαλο προέκυψε από μια λανθασμένη φημολογία και διαβεβαίωσε ότι θα χειριστεί το όλο θέμα, με την ευαισθησία και τη διακριτικότητα που του αρμόζει. Δεν μένει παρά να επιβεβαιωθεί προσεχώς και στις κινηματογραφικές αίθουσες...

Στο μεταξύ, η Αντζελίνα Τζολί έχει σχεδιάσει προσεκτικά τις επόμενες κινήσεις της: σύμφωνα με ανακοίνωση της Sony Pictures, ο πολυβραβευμένος Τζέιμς Κάμερον θα τη σκηνοθετήσει σε μια τρισδιάστατη υπερπαραγωγή, την «Κλεοπάτρα». Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς, ποιον θέλει για συμπρωταγωνιστή η δαιμόνια σταρ: τον σύζυγό της Μπραντ Πιτ. Είναι άλλη μια προσπάθεια από το Χόλιγουντ να αναβιώσει τη λάμψη ενός μυθικού ζευγαριού, της Ελίζαμπεθ Τέιλορ και Ρίτσαρντ Μπάρτον που πρωταγωνίστησε στην ανάλογη επική παραγωγή της δεκαετίας του 60. Η εκδοχή του Κάμερον θα είναι βασισμένη στο μπεστ σέλερ του Στέισι Σιφ «Κλεοπάτρα: Μια ζωή» και η Κλεοπάτρα θα είναι μάλλον πιο «σκοτεινή» σε σχέση με εκείνη της Ελίζαμπεθ Τέιλορ. Ο Μπράιαν Χέλγκελαντ («Ουδέτερη Ζώνη», «Ρομπέν των Δασών») έχει σχεδόν ολοκληρώσει το σενάριο και ο Σκοτ Ρούμπιν («The Social Network») μετέχει στην ομάδα παραγωγής.