Λογοκρισία στον οσκαρικό «Χωρισμό»
Μπορεί να κέρδισε το Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας, αλλά φαίνεται πως ο σκηνοθέτης της κινηματογραφικής παραγωγής «Ένας χωρισμός», Asghar Farhadi, δεν είναι και τόσο καλοδεχούμενος στη χώρα του.
Οι ιρανικές αρχές απαγόρεψαν στον δημιουργό της ταινίας να παραστεί σε τελετή που διοργανώθηκε μάλιστα προς τιμή του, παρά τη νίκη της ιρανικής συμμετοχής απέναντι σε αυτή του Ισραήλ.
Σύμφωνα με τον Guardian, ο σκηνοθέτης Asghar Farhadi, θα παραβρισκόταν σε μία βραδιά, που είχαν διοργανώσει δύο από τους πιο σημαντικούς κινηματογραφικούς παράγοντες της χώρας, το Κέντρο των Σκηνοθετών του Ιρανικού Σινεμά και το Ύστατο Συμβούλιο των Παραγωγών. Όμως προφανώς οι αρχές είχαν άλλη άποψη και έτσι του απαγόρευσαν να παραστεί, χωρίς ωστόσο να υπάρξει επίσημη αιτιολογία.
Η ταινία «Ένας χωρισμός» κέρδισε φέτος κοινό, κριτικούς και την ακαδημία του κινηματογράφου, απονέμοντάς της το Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας, νικώντας τις αντίπαλες υποψηφιότητες του Ισραήλ, του Βελγίου, της Πολωνίας και του Καναδά. Μάλιστα ήταν η πρώτη συμμετοχή ιρανικής ταινίας έστω και στη λίστα των υποψηφίων των Όσκαρ ενώ διαγωνίστηκε και στην κατηγορία του πρωτότυπου σεναρίου.
Οι διοργανωτές της βραδιάς από την πλευρά τους σε ανακοίνωσή τους προς τον ιρανό σκηνοθέτη τόνισαν «Σκοπεύαμε να κάνουμε μία απλή και φιλική τελετή για να πούμε το δικό μας «ευχαριστώ», για το τεράστιο αυτό καλλιτεχνικό επίτευγμα, που πρόσφερε η ταινία στη χώρα και στο ιρανικό σινεμά αλλά οι θεματοφύλακες του πολιτισμού δεν μας άφησαν να το πραγματοποιήσουμε. Λυπούμαστε βαθιά».
Η ακύρωση βέβαια έπεσε σαν κεραυνός καθώς η πολιτική ηγεσία της χώρας είχε μέχρι τώρα φανεί ιδιαίτερα θετική προς την νίκη της ταινίας και την αναγνώρισή της σε παγκόσμια κλίμακα, θεωρώντας την επιτυχία αυτή θρίαμβο για το Ιράν.
Ωστόσο, οι συντηρητικοί κύκλοι που περιβάλλουν την ηγεσία είχαν ήδη κατακρίνει την ταινία για προσβολή του ισλαμικού κόσμου, με βαρύγδουπες ανακοινώσεις που ανέφεραν ότι η ταινία προβάλλει την ενδοοικογενειακή βία, την ανισότητα των φύλων και την επιθυμία πολλών ιρανών να φύγουν από τη χώρα.
Ο σεναριογράφος της ταινίας, Masoud Ferasati, σε μία τηλεοπτική του εμφάνιση στην κρατική τηλεόραση είχε σπεύσει να δηλώσει ότι η εικόνα που προβάλλεται στην ταινία, απεικονίζει τη βρώμικη πτυχή που εύχονται οι δυτικοί να έχει το Ιράν.
Βέβαια είναι γνωστό, ότι δεν είναι η πρώτη φορά που ιρανοί κινηματογραφιστές έρχονται αντιμέτωποι με τη δίωξη της ηγεσίας στον ισλαμικό κόσμο.
Μάλιστα τον σεπτέμβριο του 2012, οι αρχές είχαν απαγορεύσει στον ίδιο τον Farhadi, να γυρίσει την ταινία «Ένας χωρισμός» επειδή είχε εκφράσει την υποστήριξη του στους επίσης σκηνοθέτες Mohsen Makhmalbaf και Jafar Panahi, που εξορίστηκαν και φυλακίστηκαν αντίστοιχα, από το πολίτευμα για τις κινηματογραφικές τους δραστηριότητες. Αργότερα βέβαια, ο Farhadi απολογήθηκε και έτσι του επιτράπηκε να συνεχίσει τα γυρίσματα.







