Η πληροφορία έρχεται από την οικογένεια της Jane Birkin λίγο μετά το συμβάν της ηθοποιού και τραγουδίστριας.

Μολονότι η Birkin εμφανίστηκε υγιής και ακμαία τόσο στο Φεστιβάλ Καννών όσο και στο μουσικό φεστιβάλ Les Francofolies de La Rochelle που πραγματοποιήθηκαν τον Ιούλιο, πριν από λίγες μέρες υπέστη εγκεφαλικό επεισόδιο που την ανάγκασαν να αναβάλει την εμφάνισή της στο κινηματογραφικό φεστιβάλ στη Γαλλία. 

Ωστόσο, η οικογένειά της ενημερώνει πως πλέον είναι καλά στην υγεία της και πως το επεισόδιο της 74χρονης ηθοποιού και τραγουδίστριας ήταν ένα μικρό εγκεφαλικό που δεν χρήζει ανησυχίας.