Ακατάλληλο κρίθηκε από το καναδικό ραδιόφωνο, το κομμάτι «Money For Nothing» των Dire Straits και βαίνει προς... απαγόρευση.

Το πασίγνωστο κομμάτι «Money For Nothing» των Dire Straits θα απαγορευθεί από το καναδικό ραδιόφωνο, αφού σύμφωνα με υπεύθυνους το περιεχόμενο των στίχων του κρίθηκε ακατάλληλο για μετάδοση.

Συγκεκριμένα, το rock anthem χαρακτηρίζεται ως «ομοφοβικό», αφού ακούγεται τρεις φορές η υβριστική για τους ομοφυλόφιλους λέξη «faggot». Την προηγούμενη εβδομάδα το Καναδικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης(CBSC) εξέτασε το κομμάτι ύστερα από ένα παράπονο ενός ακροατή. Οι στίχοι του χαρακτηρίστηκαν «απαράδεκτοι» , ότι έρχονται κόντρα στου ηθικούς κώδικες πέρι ανθρωπίνων δικαιωμάτων του CBSC και ότι οι εποχές έχουν αλλάξει και δεν υπάρχει λόγος να ακούγονται πλέον τέτοιοι χαρακτηρισμοί.

Φυσικά, ήταν επόμενο να ακολουθήσουν αντιδράσεις. Ο κιμπορντίστας των Dire Straits, Guy Fletcher έγραψε στην ιστοσελίδα του: «Μάλλον ο Καναδάς θα έπρεπε να απαγορέψει το 75% όλων των δίσκων που έχουν κυκλοφορήσει ποτέ! Πρέπει να είσαι ελεύθερος να γράψεις ένα τραγούδι ή ένα ποίημα σε γλώσσα που χρησιμοποιείται ή χρησιμοποιούνταν από καθημερινούς ανθρώπους. Στο τραγούδι ο Mark Knopfler (τραγουδιστής του συγκροτήματος) εκφράζει σε καθημερινή αμερικάνικη γλώσσα, έναν άντρα της εργατικής τάξης που βλέποντας ένα videoclip στο MΤV τρελαίνεται με την ιδέα ότι αυτός δουλεύει ασταμάτητα ενώ κάποιοι άλλοι χωρίς να δουλεύουν απολαμβάνουν τη χλιδή. Το CBSC χάνει τελείως το νόημα του τραγουδιού. Το γεγονός αυτό λέει πολλά για την κοινωνία στην οποία ζούμε».

Οι fans των Dire Straits αντιδρούν και αυτοί με τον δικό τους τρόπο, στέλνοντας επιστολές διαμαρτυρίας στο Συμβούλιο, ενω τρεις ραδιοφωνικοί σταθμοί εναντιώθηκαν στην απόφαση, παίζοντας το κομμάτι συνεχώς για μία ώρα. Οι οργανώσεις για τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων από την άλλη φαίνεται να διχάζονται.

Ο υπεύθυνος του CBSC δήλωσε ότι δεν έχει σημασία ο αριθμός των παραπόνων, αφού θεωρεί ότι όλοι οι ακροατές στηρίζουν την απόφαση τους και ότι η συγκεκριμένη λέξη δεν μπορεί να ακούγεται πλέον στο ραδιόφωνο.