Η ιδιωτική ζωή μέσα από το ιστορικό πρίσμα

i-idiotiki-zoi-mesa-apo-to-istoriko-prisma

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Η ιδιωτική ζωή μπαίνει στο στόχαστρο της Ιστορίας σε μια πρωτότυπη συλλογική μελέτη που αποδεικνύει ότι η σχέση δημόσιου-ιδιωτικού συνδέεται στενά με τις κοινωνικές αντιλήψεις.

Η εξέλιξη της έννοιας του ιδιωτικού βίου, από την εποχή της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, μέχρι τον δυτικό Μεσαίωνα και το Βυζάντιο της πρώτης μ.Χ. χιλιετίας αποτυπώνεται στη συλλογική μελέτη «Ιστορία της ιδιωτικής ζωής-από τη ρωμαϊκή αυτοκρατορία, στα τέλη της πρώτης μ.Χ. χιλιετίας» (εκδ. Κέδρος) που γράφτηκε υπό την επίβλεψη δύο επιφανών ιστορικών, ειδικευμένων στην μεσαιωνική περίοδο, των Φιλίπ Αριές και Ζωρζ Ντυμπί.

Διατρέχοντας διαφορετικές ιστορικές περιόδους οι συγγραφείς αποδεικνύουν ότι η ιδιωτική ζωή δεν υπήρξε πάντοτε το άβατο όπου ξεδιπλώνεται η εσωτερική και αυθεντική ατομικότητα, όπως πιστεύουμε σήμερα.

Η έννοια του ιδιωτικού αντλεί το νόημα και το περιεχόμενό της από τα κοινωνικά συμφραζόμενα της κάθε εποχής. Στις σελίδες του βιβλίου παρουσιάζονται μεταξύ άλλων, η αντίληψη της ρωμαϊκής αριστοκρατικής ηθικής για το θεσμό του γάμου, της οικογένειας και του ιδιωτικού συμφέροντος. Σε ξεχωριστή ενότητα περιγράφεται η καθιέρωση της νέας χριστιανικής Εκκλησίας με την πρωτόγνωρη συζυγική και σεξουαλική ηθική που τη συνοδεύει.

Το πέρασμα από τη δημόσια αγορά του άστεως στον περίκλειστο πύργο του δυτικού φεουδάρχη σηματοδοτεί μια σειρά αλλαγών και συνδέεται άμεσα με τα ενστικτώδη ξεσπάσματα της βίας και της αρπαγής. Από την άλλη πλευρά, ο επανακαθορισμός των σχέσεων δημοσίου και ιδιωτικού στη βυζαντινή κοινωνία αντανακλάται στη χριστιανική λατρεία και τους κανόνες που διέπουν τα μοναστήρια.

Τα κείμενα του τόμου υπογράφουν οι Πίτερ Μπράουν, Έβελιν Πέιτλαγκιν, Μισέλ Ρους, Υβόν Θεμπέρτ και Πωλ Βιν. Οι δύο επιστήμονες που επέβλεψαν τη συγγραφή του έργου, οι Φιλίπ Αριές (1914-1984) και Ζωρζ Ντυμπί (1919-1996) είναι γνωστοί στους Έλληνες αναγνώστες καθώς έχουν μεταφραστεί αρκετά βιβλία τους, όπως για παράδειγμα τα: «Ο άνθρωπος ενώπιον του θανάτου», «Δοκίμια για το θάνατο στη Δύση», «Αιώνες παιδικής ηλικίας» (του Φιλίπ Αριές) και «Τέχνη και κοινωνία τον μεσαίωνα», «Μεσαιωνική Δύση – Κοινωνία και ιδεολογία», «Ο ιππότης, η γυναίκα και ο ιερέας» (Ζωρζ Ντυμπί).

Πληροφορίες: «Ιστορία της ιδιωτικής ζωής-Από τη ρωμαϊκή αυτοκρατορία στο τέλος της πρώτης χιλιετίας μ.Χ», εκδόσεις Κέδρος, μετάφραση: Βασίλης Πατσογιάννης.