Ο Θανάσης Πέτρου και ο Δημήτρης Βανέλλης που ασχολούνται εδώ και χρόνια με την τέχνη του κόμικ, στρέφονται στο έργο του Δημοσθένη Βουτυρά.

Οι σκοτεινές ιστορίες του Δημοσθένη Βουτυρά (1871-1958) μεταφέρονται σε ένα graphic novel, με εικονογράφηση του Θανάση Πέτρου και κείμενα του Δημήτρη Βανέλλη.

Το «Παραρλάμα και άλλες ιστορίες» (εκδ. Τόπος), είναι ένα γραφιστικό αφήγημα βασισμένο σε εννιά συναρπαστικές ιστορίες του Βουτυρά, με θέμα την απληστία, την προδοσία, τον ανεκπλήρωτο έρωτα, το ανυποχώρητο μίσος και τον μεταφυσικό τρόμο. Η ξεχωριστή αυτή έκδοση πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη του Βάσια Τσοκόπουλου, του επιμελητή των Απάντων του Δημοσθένη Βουτυρά.

«Για να σχολιαστούν ορισμένες πρωτοτυπίες της τέχνης του Bουτυρά χρειάζεται να γίνει ένας παραλληλισμός με εκπροσώπους τού πιο μοντέρνου γραψίματος σήμερα», έγραφε ο Στρατής Τσίρκας στη μελέτη που αφιέρωσε στον ομότεχνο που θαύμαζε. Ο Δημοσθένης Βουτυράς αντιλήφθηκε από τους πρώτους στην Ελλάδα αυτό που αντιλαμβάνονταν οι περισσότεροι σύγχρονοί του Ευρωπαίοι συγγραφείς: η κοινωνία είναι μια κόλαση και η ευτυχία δεν είναι παρά ένα όμορφο ψέμα που αποκοιμίζει τις συνειδήσεις. Ο κοινωνικός θυμός, ως επακόλουθο αυτών των σκληρών διαπιστώσεων, στον Βουτυρά αποκτά τη μορφή μιας αδυσώπητης, βαθιάς υπαρξιακής αγωνίας, που υπερβαίνει τα μικροπροβλήματα της καθημερινότητας –ακόμα κι όταν οι ήρωές του βρίσκονται στα έσχατα όρια της επιβίωσης– δημιουργώντας στο τέλος καταστάσεις απίστευτης παράνοιας.

Το έργο του Βουτυρά, με την έκδοση «Παραρλάμα και άλλες ιστορίες» παρουσιάζεται σε μια νέα, μοντέρνα ανάγνωση από τους Θανάση Πέτρου και Δημήτρη Βανέλλη που ασχολούνται συστηματικά με την τέχνη του κόμικ τα τελευταία χρόνια.

Πληροφορίες: «Παραρλάμα και άλλες ιστορίες» του Δημοσθένη Βουτυρά, εκδ. Τόπος. Εικονογράφηση: Θανάσης Πέτρου, κείμενα: Δημήτρης Βανέλλης.