Οι πιθανότητες του ιρλανδού συγγραφέα Τζον Μπάνβιλ να κρατήσει κάποτε στα χέρια του το Νόμπελ, αυξάνονται, μετά την τιμητική διάκρισή του με το βραβείο Φραντς Κάφκα.

Με το έγκυρο λογοτεχνικό βραβείο Φραντς Κάφκα που θεωρείται από πολλούς ως «προάγγελος» του Νόμπελ, τιμήθηκε ο Τζον Μπάνβιλ. Ορισμένοι από τους προηγούμενους νικητές του βραβείου Κάφκα, όπως ο Χάρολντ Πίντερ και η Ελφρίντε Γέλινεκ τιμήθηκαν αργότερα με το βραβείο της Σουηδικής Ακαδημίας.

Ο γνωστός ιρλανδός συγγραφέας, ο οποίος είχε βραβευτεί με το Booker για το μυθιστόρημά του «Η θάλασσα» (εκδ. Καστανιώτη) αντιμετώπισε με χιούμορ το ενδεχόμενο να κρατήσει κάποτε στα χέρια του το πολυπόθητο βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας: «Η πλειοψηφία των νικητών του βραβείου Κάφκα δεν έχουν τιμηθεί και με το Νόμπελ. Πάρτε για παράδειγμα τον Φίλιπ Ροθ και τον Χαρούκι Μουρακάμι, πρώην διεκδικητές του Νόμπελ» δήλωσε ο Μπάνβιλ. «Αλλά μισό λεπτό- χτυπάει η άλλη γραμμή- η Στοκχόλμη θα είναι!», πρόσθεσε στη συνέχεια, με αυτοσαρκαστική διάθεση.

Το βραβείο Κάφκα απονέμεται σε έναν διεθνή συγγραφέα του οποίου η εργασία χαρακτηρίζεται ως «εξαιρετική για την καλλιτεχνική της ποιότητα» και «απευθύνεται σε αναγνώστες, ανεξάρτητα από την καταγωγή και την εθνικότητα τους, όπως έκανε και ο Φράντς Κάφκα». Ο Τζον Μπάνβιλ είναι ο ενδέκατος νικητής του βραβείου και δηλώνει «περήφανος» για τη νέα αυτή λογοτεχνική διάκριση. Η απονομή του βραβείου θα πραγματοποιηθεί στην Πράγα στα τέλη Οκτωβρίου και το έπαθλο συνοδεύεται από ένα χάλκινο αγαλματίδιο του μνημείου Κάφκα στην τσέχικη πρωτεύουσα και 10.000 ευρώ.