Ο Λουίς Σεπούλβεδα στο Ινστιτούτο Θερβάντες

o-louis-sepoulbeda-sto-institouto-therbantes

ΤΡΙΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Συνεχίζονται με επιτυχία οι εκδηλώσεις του τρίτου φεστιβάλ Ιβηροαμερικανικού Βιβλίου (ΛΕΑ) και από τις 15 -19 Ιουνίου το ενδιαφέρον στρέφεται στους προσκεκλημένους συγγραφείς της διοργάνωσης.

Από τις 15 Ιουνίου ανοίγει ο λογοτεχνικός κύκλος του φεστιβάλ, με συγγραφείς που έχουν ξεχωρίσει στην ισπανόφωνη και πορτογαλόφωνη λογοτεχνία. Σημειώστε στην ατζέντα σας ποιους και πότε περιμένουμε στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας (Μητροπόλεως 23, Σύνταγμα). Μεταξύ άλλων, αναμένουμε τον πολυβραβευμένο μεξικανό Ignacio Padilla (16.06.2011, ώρα: 19.00) που έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες.

Ο γεννημένος στο Ρίο ντε Ζανέιρο, Sergio Paulo Rouanet (17.06.2011, ώρα: 19.00), είναι διπλωμάτης και έχει στο ενεργητικό του μεγάλο αριθμό μυθιστορημάτων που ελπίζουμε να μεταφραστούν και στα ελληνικά. Σήμερα συντονίζει την έκδοση της πλήρους επιστολογραφίας (απεσταλμένης και ειλημμένης) του σημαντικού βραζιλιάνου συγγραφέα Ματσάντο ντε Ασίς (1839-1908).

Ο Reinaldo Montero (18.06.2011, ώρα: 19.00) από το Σιέγο Μοντέρο, στο Σιενφουέγος της Κούβας, είναι μυθιστοριογράφος, δραματουργός και σεναριογράφος. Το μυθιστόρημά του Música de cámara (afinidades) μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο με τον τίτλο Afinidades (2010), με σκηνοθέτες τους Βλαντιμίρ Κρους και Χόρχε Περουγορία.

Ο Nelson Calderón (18 και 19. 06.2011, 11.30) γνήσιο τέκνο των Άνδεων διηγείται ιστορίες για μικρούς και μεγάλους, γεμάτες θρύλους, πιθανούς και απίθανους έρωτες.

Έρχεται ο Λουίς Σεπούλβεδα

Περισσότερο γνωστός στο ελληνικό κοινό είναι ο χιλιανός Luís Sepúlveda (θα μιλήσει στις 16.06.2011, ώρα: 20.30) με την πλούσια πολιτική και ακτιβιστική του δράση. Έχει γράψει ποίηση, θεατρικά έργα, πεζογραφήματα, έχει δημιουργήσει θεατρικές ομάδες στο Περού, το Εκουαδόρ και την Κολομβία. Έζησε έξι μήνες στον Αμαζόνιο με τους ινδιάνους Σουάρ και αποκόμισε εμπειρίες που άλλαξαν την αντίληψή του για τον κόσμο και του πρόσφεραν το υλικό για το πρώτο του μυθιστόρημα: Ένας γέρος που διάβαζε ιστορίες αγάπης (Opera, 1993). Στρατεύτηκε στο διεθνές Τάγμα «Σιμόν Μπολίβαρ» και συμμετείχε στον απελευθερωτικό αγώνα της Νικαράγουας. Έχει ταξιδέψει σε όλον τον κόσμο και έχει τιμηθεί με τα μεγαλύτερα λογοτεχνικά βραβεία.

Άλλα βιβλία του που έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά είναι: Ο κόσμος του τέλους του κόσμου (1994), Patagonia Express (1996), Η ιστορία του γάτου που έμαθε σ’ ένα γλάρο να πετάει (1997), Το ημερολόγιο ενός ευαίσθητου killer (1997), Hot Line (1998), Αν δεν έχεις πού να κλάψεις (1998), Τα Χρονικά του περιθωρίου (2000), Η τρέλα του Πινοτσέτ (2003), Όνομα ταυρομάχου (2003), Σημειώσεις εν καιρώ πολέμου (2004 εκδ. Opera) κ.τ.λ.

Πληροφορίες: 15-19 Ιουνίου, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, Μητροπόλεως, 23, Σύνταγμα.