Δεν υπάρχει μεγαλύτερη ηδονή από το να προσπαθείς να ανακαλύψεις τον δολοφόνο ξαπλωμένος-η σε μια ωραία παραλία. Η αστυνομική λογοτεχνία δεν πρέπει να λείπει από τις καλοκαιρινές αποσκευές.

Ο πολυγραφότατος Ζορζ Σιμενόν (1903-1989), ένας από τους θρύλους του αστυνομικού μυθιστορήματος, είχε το μοναδικό ταλέντο να αποκαλύπτει την τρομακτική όψη των «φιλήσυχων» ανθρώπων που κρύβονται πίσω από τη μάσκα του καθωσπρεπισμού.

Μην πηγαίνει το μυαλό σας μόνο στον επιθεωρητή Μαιγκρέ που πέρασε στο πάνθεον της γαλλικής λογοτεχνίας, ανακαλύπτοντας ενόχους. Ο Σιμενόν μας έχει δώσει και άλλα δείγματα γραφής, σκιαγραφώντας με ανατριχιαστικό ρεαλισμό τον θυμό που κρύβεται πίσω από τη σιωπή, την υποκρισία, τις σάπιες οικογενειακές και κοινωνικές σχέσεις.

Οι ήρωές του συχνά γλιστρούν στην αυτοκαταστροφή και στο αλκοόλ βιώνοντας την απόλυτη μοναξιά. Ένας από αυτούς είναι και ο Έκτορ Λουρσά στο μυθιστόρημά του «Οι άγνωστοι μέσα στο σπίτι» που κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Άγρα σε μετάφραση της Αργυρώς Μακάρωφ.

Ο Λουρσά είναι δέσμιος μιας γκρίζας καθημερινότητας. Η γυναίκα του τον έχει εγκαταλείψει. Ο ίδιος έχει αποσυρθεί από τα δικαστήρια βρίσκοντας παρηγοριά στο αλκοόλ. Στο πλευρό του έχει μείνει η κόρη του η Νικόλ, την οποία δεν αγαπά. Είναι το μοναδικό πρόσωπο που τον συντροφεύει στα σιωπηλά γεύματά του. Πατέρας και κόρη περιπλανιούνται σαν ξένοι μέσα στο τεράστιο σπίτι.

Μια περίεργη βραδιά όμως, όλα ανατρέπονται. Ο Λουρσά ανακαλύπτει κάτω από τη στέγη του έναν δολοφονημένο άντρα και το αναπάντεχο αυτό γεγονός τον αφυπνίζει. Την ίδια στιγμή συνειδητοποιεί έκπληκτος ότι η κόρη του δεν είναι άβουλη και πειθήνια, όπως νόμιζε. Ήταν εξεγερμένη αλλά ο ίδιος δεν το έβλεπε. Στο σκηνικό του μυστηρίου υπάρχει και μια πινακοθήκη επιφυλακτικών και τρομαγμένων ανθρώπων. Ένας στενός κοινωνικός κύκλος που αναλαμβάνει το ρόλο του δικαστή...

Πληροφορίες: «Οι άγνωστοι μέσα στο σπίτι» του Ζορζ Σιμενόν, μετάφραση: Αργυρώ Μακάρωφ, εκδ. Άγρα.