Ζιλμπέρ Σινουέ: το λογοτεχνικό πορτρέτο της ματωμένης Μέσης Ανατολής
Ο Γαλλοαιγύπτιος συγγραφέας Ζιλμπέρ Σινουέ έγινε διάσημος χάρη στα ιστορικά του μυθιστορήματα (θυμηθείτε το μπεστ σέλερ του «Το ζαφείρι του θεού). Τα τελευταία χρόνια αντλεί λογοτεχνική έμπνευση από την εύφλεκτη Μέση Ανατολή. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το βιβλίο του «Η κραυγή της πέτρας» (εκδ. Ψυχογιός).
«1956-2001. Η Μέση Ανατολή φλέγεται. Τα πάθη πυροδοτούνται. Μερικοί επιλέγουν το δρόμο της ειρήνης, άλλοι τον ένοπλο αγώνα, άλλοι πάλι την τρομοκρατία.
Αυτά τα ταραγμένα χρόνια, συνεχίζουμε να παρακολουθούμε τη μοίρα των τεσσάρων οικογενειών –εβραϊκή, παλαιστινιακή, ιρακινή, αιγυπτιακή– οι οποίες προσπαθούν να επιβιώσουν και να διατηρήσουν την ανθρωπιά τους.
Ανάμεσα στον πόλεμο των Έξι Ημερών και εκείνον του Γιομ Κιπούρ, την ανάφλεξη του Λιβάνου και την Ιντιφάντα, υπάρχει χώρος για την αγάπη; Μια γυναίκα από τη Συρία, παθιασμένη αλλά και ακατανόητη, και ένας Αιγύπτιος, μια Παλαιστίνια, έτοιμη για όλες τις μάχες και ένας Ισραηλινός θα προσπαθήσουν να το αποδείξουν, προκαλώντας τη τρέλα των ανθρώπων. Μετά την Πνοή του Γιασεμιού, ο Ζιλμπέρ Σινουέ συνεχίζει εδώ τη συναρπαστική αφήγησή του για μια Μέση Ανατολή πιο εύθραυστη από ποτέ».
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
Ο Ζιλμπέρ Σινουέ γεννήθηκε το 1947 στην Αίγυπτο από πατέρα Αιγύπτιο και μητέρα Γαλλίδα, ενώ η γιαγιά του ήταν Ελληνίδα. Πολύ σύντομα έδειξε το σπάνιο συγγραφικό του ταλέντο. Τα έργα του έχουν αποσπάσει σημαντικά βραβεία, όπως το Jeand’heurs (Βραβείο Ιστορικού Μυθιστορήματος), το Prix des Romancières, το Grand Prix de Littérature Policière και το γαλλικό Βραβείο των Βιβλιοπωλών. Για το έργο του Ζιλμπέρ Σινουέ εκφράστηκε με τα πλέον εγκωμιαστικά λόγια ο Πιερ Γκριμάλ, επιφανής ιστορικός μελετητής. Τον χαρακτήρισε τον σπουδαιότερο και αρτιότερο σύγχρονο συγγραφέα ιστορικού μυθιστορήματος, ο οποίος βασίζεται πάντοτε σε αρχειακό υλικό και επισταμένη έρευνα. Από τις Εκδόσεις Ψυχογιός κυκλοφορούν συνολικά 19 βιβλία του Ζιλμπέρ Σινουέ.
Πληροφορίες: «Η κραυγή της πέτρας» του Ζιλμπέρ Σινουέ, μετάφραση: Βασιλική Κοκκίνου, (εκδ. Ψυχογιός).







