«Μα τι θέλει επιτέλους το μωρό;»

ma-ti-thelei-epitelous-to-moro

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Μια πρωτότυπη έκδοση που απευθύνεται σε νέους και αγχωμένους γονείς, αποκαλύπτει τη μυστική γλώσσα των μωρών.

Τα μωρά έχουν τον δικό τους κώδικα επικοινωνίας, όπως και οι ενήλικες. Συχνά οι νέοι γονείς βρίσκονται στη δυσάρεστη θέση να ξυπνούν μέσα στη νύχτα από κλάματα και αφού δοκιμάσουν τα πάντα στο μικρό τους αγγελούδι, να αναρωτιούνται: «μα τι θέλει επιτέλους;».

Τα μωρά δεν είναι όμως και τόσο αινιγματικά. Απλώς εκφράζονται σε μια «μυστική» γλώσσα που βασίζεται σε κινήσεις, χειρονομίες, μουτρώματα, γουργουρίσματα και κραυγές.

Οι Σάλι και Έντγουιν Κίστερ εξετάζουν στο βιβλίο τους «Η μυστική γλώσσα των μωρών» (εκδ. Σαββάλα) τα σήματα που έμφυτα γνωρίζουν και χρησιμοποιούν τα μωρά για να μας γνωστοποιήσουν τις ανάγκες, τις επιθυμίες, τις προτιμήσεις και τις διαθέσεις τους.

Αξιοποιώντας τεκμηριωμένες επιστημονικές έρευνες, οι συγγραφείς μας εισάγουν στον μαγικό κόσμο των παιδιών, χρησιμοποιώντας πρακτικά παραδείγματα. Ένας εύχρηστος οδηγός που μπορεί να βοηθήσει τους αναγνώστες να καταλάβουν τι εννοεί (επιτέλους) η χαριτωμένη φατσούλα που έχουν μπροστά τους. Η νέα αυτή έκδοση, σε μετάφραση της Βεατρίκης Κάντζολα –Σαμπατάκου, εντάσσεται σε μια σειρά βιβλίων των εκδόσεων Σαββάλα με ανάλογη θεματολογία που περιλαμβάνει τίτλους. όπως για παράδειγμα: «Οι πρώτες δεξιότητες του μωρού», «Τι σκέφτεται το μωρό μου», «Τι κάνω όταν το παιδί…», «Μαγειρική για εγκύους», «Η ανάπτυξη και η φροντίδα των παιδιών», «Μωρό και νήπιο» κ.τ.λ.

Πληροφορίες: «Η μυστική γλώσσα των μωρών», των Σάλι και Έντγουιν Κίστερ, μετάφραση: Βεατρίκη Κάντζολα –Σαμπατάκου, εκδόσεις Σαββάλας.