Επικό ιστορικό μυθιστόρημα με γαλλική φινέτσα
Ένα από τα σημαντικότερα έργα της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας, ο επικός μυθιστορηματικός κύκλος «Οι Τιμπώ» του νομπελίστα Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ (1881–1958), αποτελεί μια καλή πρόταση για τους φίλους του ιστορικού μυθιστορήματος.
Πρόκειται για το έργο ζωής του διάσημου γάλλου συγγραφέα που του χάρισε την κορυφαία λογοτεχνική διάκριση το 1937. Η φιλόδοξη αυτή σύνθεση που καταγράφει την κοινωνική και πολιτική ζωή της Γαλλίας από τις αρχές του 20ου αιώνα μέχρι τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, αποτελείται από επτά τόμους και έναν επίλογο.
Με επίκεντρο τις περιπέτειες της οικογένειας Τιμπώ, ο Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ φωτίζει με κάθε λεπτομέρεια τα γεγονότα που οδήγησαν την Ευρώπη στον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο. Παρακολουθούμε την μάταιη προσπάθεια των Γάλλων και των Γερμανών σοσιαλιστών να αποτρέψουν τη διαφαινόμενη σύγκρουση, τις στρατηγικές κινήσεις των κυβερνήσεων, τις ίντριγκες των επιτελείων αλλά και την απάθεια των μαζών.
Τα έξι πρώτα μυθιστορήματα οδηγούν στο έβδομο και μεγαλύτερο σε έκταση, το «Καλοκαίρι του 1914», που είναι και ο λόγος υπάρξεως όλου του έργου. Ο πρώτος τόμος της ενιαίας αυτής μυθιστορηματικής αφήγησης κυκλοφορεί από τις εκδόσεις της Εστίας σε εισαγωγή και μετάφραση του Γ. Νίκα, με επίμετρο του Ν.Ε. Καραπιδάκη.
Λίγα λόγια για τον Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ
Ο Γάλλος νομπελίστας συγγραφέας Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ (1881–1958) είχε εκπαιδευτεί ως παλαιογράφος και αρχειοθέτης, κάτι που έδωσε στα έργα του ένα πνεύμα αντικειμενικότητας και αγάπης για τη λεπτομέρεια. Λόγω του ενδιαφέροντός του για την καταγραφή και τη συσχέτιση της κοινωνικής πραγματικότητας με την ανάπτυξη του ατόμου έχει συνδεθεί με τα καλλιτεχνικά κινήματα του ρεαλισμού και του νατουραλισμού του 19ου αιώνα. Το μεγαλύτερο έργο του, Οι Τιμπώ, που συνεχίζει την παράδοση του Σταντάλ και του Τολστόι όσον αφορά την ιστορική εμβέλεια, εκδόθηκε αρχικά σε μία σειρά από οκτώ βιβλία.
Ο Μαρτέν ντυ Γκαρ συχνά αντιπαρέθεσε διαφορετικούς χαρακτήρες, ενώ μέσα από τη σύγκρουση αυτή μελέτησε φιλοσοφικά και θρησκευτικά ζητήματα. Χαρακτηριστικά, το βραβείο Νόμπελ του δόθηκε «για την καλλιτεχνική διαύγεια και τη δύναμη της αλήθειας με τις οποίες κατέδειξε την ανθρώπινη διαμάχη, αλλά και για την καταγραφή βασικών στοιχείων της σύγχρονης ζωής στο μυθιστόρημα Τιμπώ».
Πληροφορίες: «Οι Τιμπώ» του Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ, μετάφραση: Γ. Νίκα, επίμετρο: Ν.Ε. Καραπιδάκη, εκδ. Εστία.







