Η Γαλλία πριν τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο: μια μυθιστορηματική καταγραφή
Κυκλοφόρησε ο δεύτερος τόμος του σημαντικότερου έργου του νομπελίστα Ροζέ Μαρτέν Ντυ Γκαρ, «Οι Τιμπώ».
Τα γεγονότα που οδήγησαν στον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, ξετυλίγει ο νομπελίστας Ροζέ Μαρτέν Ντυ Γκαρ, στον μυθιστορηματικό του κύκλο «Οι Τιμπώ», σε μετάφραση Γ.Νίκα. Στις προθήκες των βιβλιοπωλείων είχε κυκλοφορήσει το προηγούμενο διάστημα το πρώτο μέρος του έργου, ενώ τώρα έχουμε και τον δεύτερο τόμο που έρχεται να συμπληρώσει την εικόνα αυτής της φιλόδοξης αφήγησης.
Από τους σημαντικότερους πεζογράφους του πρώτου μισού του εικοστού αιώνα, του Γάλλου Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ (1881-1958), ο οποίος τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας το 1937, σκιαγραφεί το πορτρέτο μιας ταραγμένης εποχής στη Γαλλία, από την αρχή του εικοστού αιώνα ως την κήρυξη του πρώτου παγκοσμίου πολέμου. Κεντρικά πρόσωπα ο πατέρας και δυο γιοι της οικογένειας Τιμπώ, ο Αντουάν και ο Ζακ. Τους πλαισιώνουν χαρακτήρες που συνδέονται άμεσα, ή έμμεσα μαζί τους και συμβάλλουν στην εξέλιξη της ιστορίας, με βασικό γνώμονα το πολιτικό σκηνικό πριν το ξέσπασμα του πολέμου.
Το έργο του γάλλου νομπελίστα επικεντρώνεται στα γεγονότα του καλοκαιριού του 1914. Παρουσιάζοντας τα γεγονότα σχεδόν με καθημερινή περιγραφή, ο συγγραφέας περιγράφει την μάταιη προσπάθεια ορισμένων Γάλλων και Γερμανών να αποτρέψουν τον πόλεμο, ξεδιπλώνοντας παράλληλα όλο το πολιτικό παρασκήνιο εκείνης της περιόδου, τις κυβερνητικές ίντριγκες, τα παιχνίδια πολιτικής τακτικής αλλά και την απάθεια ενός μεγάλους μέρους της κοινωνίας...
Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ (1881–1958): ο νομπελίστας του ρεαλισμού
Ο Γάλλος νομπελίστας συγγραφέας Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ (1881–1958) είχε εκπαιδευτεί ως παλαιογράφος και αρχειοθέτης, κάτι που έδωσε στα έργα του ένα πνεύμα αντικειμενικότητας και αγάπης για τη λεπτομέρεια. Λόγω του ενδιαφέροντός του για την καταγραφή και τη συσχέτιση της κοινωνικής πραγματικότητας με την ανάπτυξη του ατόμου συνδέθηκε με τα καλλιτεχνικά κινήματα του ρεαλισμού και του νατουραλισμού του 19ου αιώνα.
Πληροφορίες: «Οι Τιμπώ» του Ροζέ Μαρτέν ντυ Γκαρ, δεύτερος τόμος, εισαγωγή και μετάφραση: Γ. Νίκας, εκδόσεις: Εστία.







