Μετά την υποβολή της παραίτησής του, ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, εξηγεί με δήλωσή τουσ σε βελγικό μέσο, τι τον ώθησε σε αυτή την ενέργεια.

Ο Γιαν Φαμπρ δηλώνει στο belga.be: « Αποδέχθηκα την εντολή που μου χορήγησε ο Έλληνας υπουργός πολιτισμού, υπό την προϋπόθεση της πλήρους ελευθερίας στις καλλιτεχνικές μου επιλογές. Αυτό φαίνεται πως δεν είναι δυνατόν στην Ελλάδα. Δεν θέλω να εργαστώ σε ένα εχθρικό καλλιτεχνικό περιβάλλον στο οποίο αρχικά ήρθα με το μυαλό και την καρδιά μου ανοιχτά".