Η Ναταλία Τσαλίκη για δεύτερη χρονιά στον «Γυάλινο κόσμο»

i-natalia-tsaliki-gia-deuteri-xronia-ston-gualino-kosmo

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Η Ναταλία Τσαλίκη κλείνεται για δεύτερη χρονιά σε έναν «Γυάλινο κόσμο» ψευδαισθήσεων ερμηνεύοντας τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο κλασικό έργο του Τενεσί Ουίλιαμς, υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες της Κατερίνας Ευαγγελάτου. Η πετυχημένη παράσταση του περσινού χειμώνα, επιστρέφει από αύριο (13/10) στη σκηνή του θεάτρου Δημήτρης Χορν.

Η Ναταλία Τσαλίκη στο ρόλο της Αμάντα αφήνει τη δική της σφραγίδα στο τραγικό οικογενειακό τρίγωνο του Τενεσί Ουίλιαμς. Μαζί της εμφανίζονται οι: Αντίνοος Αλμπάνης (Τομ), Κωνσταντίνος Γαβαλάς (Τζιμ) και Αμαλία Νίνου (Λώρα).

«Ο γυάλινος κόσμος» (1944) θεωρείται το πιο προσωπικό έργο του σπουδαίου αμερικανού θεατρικού συγγραφέα. Οι πρωταγωνιστές του δράματος, η μητέρα, ο γιος και η κόρη, καταφεύγουν στη φαντασία ή την ψευδαίσθηση για να ξεφύγουν από την πραγματικότητα. Εκτός από το πρωτότυπο κείμενο του έργου, στην παράσταση χρησιμοποιούνται και μικρά αποσπάσματα από παλαιότερα σχεδιάσματα του συγγραφέα για το έργο, καθώς και από το διήγημα «Πορτρέτο κοριτσιού σε γυαλί», γραμμένο το 1943, που αποτελεί επίσης προσχέδιο για το έργο.

Όπως σημειώνει η σκηνοθέτις, Κατερίνα Ευαγγελάτου: «Στο ανέβασμά μας, χρησιμοποιούμε την αρχική, πρωτοποριακή για εκείνη την εποχή, απαίτηση του Τ.Ουίλιαμς για προβολές που θα συμπλήρωναν τη σκηνική δράση. Το εύρημα αυτό δεν χρησιμοποιήθηκε στο πρώτο ανέβασμα του έργου (Σικάγο, 1944) και ως εκ τούτου ο συγγραφέας αφαίρεσε τις σχετικές οδηγίες από την πρώτη έκδοση του έργου. Αργότερα, στην επόμενη έκδοση, ο Τ.Ουίλιαμς πρόσθεσε τις οδηγίες για τις προβολές (σταθερές εικόνες και λεζάντες που θα προβάλλονταν σε ένα τμήμα του σκηνικού) πιστεύοντας ότι ολοκληρώνουν το έργο.

Στην παράσταση εκσυγχρονίσαμε την αρχική ιδέα του συγγραφέα για σλάιντς και λεζάντες που θα σχολίαζαν τη δράση, δημιουργώντας βιντεοπροβολές σε άμεση σχέση με τη δράση και τους χαρακτήρες, αλλά κυρίως σε σχέση με την ονειρική –αναμνησιακή- διάσταση του ανεβάσματος. Θεωρούμε ότι έτσι εξυπηρετείται καλύτερα το νόημα και η ατμόσφαιρα του έργου και συγχρόνως υπογραμμίζεται η διαδικασία της μνήμης : επιλογή και μεταμόρφωση/μετασχηματισμός εικόνων-βιωμάτων».

Παίζουν οι: Ναταλία Τσαλίκη, Αντίνοος Αλμπάνης, Κωνσταντίνος Γαβαλάς και Αμαλία Νίνου. Μετάφραση-δραματουργική επεξεργασία και σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάτου, σκηνικό και κοστούμια: Γιώργος Πάτσας, μουσική: Σταύρος Γασπαράτος, βίντεο: Μιχάλης Κλουκίνας, φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος.

Πληροφορίες: από τις 13 Οκτωβρίου, στο θέατρο Δημήτρης Χορν, Αμερικής 10. Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη: 18:30, Παρασκευή:21:15, Σάββατο:18:30, Κυριακή:21:15. Τιμές εισιτηρίων: 20 ευρώ, 15 ευρώ (φοιτητικό). Ανέργων 10 ευρώ (με προσκόμιση του δελτίου ανεργίας). Τηλ. 210 3612500, 210 8938100 (με πιστωτική κάρτα). Προπώληση εισιτηρίων: www.ellthea.gr , www.tickethour.com , στα καταστήματα Public, Iανός, Παπασωτηρίου.