Η Πέμη Ζούνη ως «ωραία Ελένη» και ο Αντώνης Καφετζόπουλος στο ρόλο του Μενέλαου, είναι το πρωταγωνιστικό ζευγάρι που θα φωτίσει με την ερμηνεία του, ισορροπώντας ανάμεσα στο τραγικό και το κωμικό, την «Ελένη» του Ευριπίδη (15 Ιουλίου, Ηρώδειο, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Αθηνών).

«Για ένα πουκάμισο αδειανό, για μιαν Ελένη» , αναφέρει στο γνωστό ποίημα του ο Γιώργος Σεφέρης, εμπνευσμένος από το ομώνυμο, καυστικό αριστούργημα του Ευριπίδη.

Ο σκηνοθέτης Βασίλης Νικολαϊδης θα μας παρουσιάσει τη δική του εκδοχή, χρησιμοποιώντας ως όχημα της μετάφραση του Δημήτρη Δημητριάδη και δημιουργώντας μια παιγνιώδη «πιραντελική» ατμόσφαιρα ανάμεσα στο είναι και το φαίνεσθαι.

Όπως σημειώνουν οι συντελεστές της παράστασης: «Η Ελένη είναι χαρακτηριστικό δείγμα τραγικωμωδίας, μιας και εδώ το καθαρά δραματικό στοιχείο υπονομεύεται από το κωμικό. Η ίδια η υπόθεση του έργου άλλωστε τοποθετεί το εμβληματικό πρόσωπο της Ωραίας Ελένης όχι στην Τροία αλλά στην Αίγυπτο. Στην Τροία , σύμφωνα με την εκδοχή αυτή του Ευριπίδη, πήγε το αιθέρινο είδωλο της και η ίδια η Ελένη αμόλυντη, αθώα και άσπιλη περιμένει τον άντρα της στην Αίγυπτο, πιστή στο γάμο της. Κι έτσι ο Τρωικός Πόλεμος έγινε για ένα «πουκάμισο αδειανό»…Η παράσταση κινείται ακριβώς πάνω στη διαχωριστική γραμμή κωμικού και τραγικού κρατώντας τις λεπτές ισορροπίες που το έργο απαιτεί…». Η παράσταση πραγματοποιείται από το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καλαμάτας, σε συνεργασία με το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Αγρινίου.

Μετάφραση: Δημήτρης Δημητριάδης. Σκηνοθεσία : Βασίλης Νικολαΐδης. Σκηνικά-Κοστούμια: Νίκος Σαριδάκης. Μουσική – Μουσική Διδασκαλία: Νίκος Ξανθούλης. Χορογραφία: Αγγελική Στελλάτου. Φωτισμοί: Ελευθερία Ντεκώ. Βοηθός Σκηνοθέτη: Γιώργος Τσαπόγας. Οργάνωση Παραγωγής: LP ART. Πρωταγωνισοτύν οι :: Πέμη Ζούνη, Αντώνης Καφετζόπουλος, Νίκος Αρβανίτης, Αντώνης Καρυστινός, Νίκη Παλληκαράκη, Γιάννης Κοτσαρίνης, Γιώργος Τσαπόγας. Χορός: Νίκη Παλληκαράκη, Ευγενία Μαραγκού , Ειρήνη Τζανετουλάκου , Ηλέκτρα Καρτάνου, Κατερίνα Φωτιάδη, Εύα Κάρτσακλα, Μαρία Τζάνη, Νίκη Αναστασίου, Εύη Γιαννακοπούλου.

Πληροφορίες: 15 Ιουλίου, στο Ηρώδειο, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, ώρα έναρξης:21:00. Τιμές εισιτηρίων: 30 ευρώ, 25 ευρώ, φοιτητικό:15 ευρώ, ανέργων και ΑΜΕΑ: 5 ευρώ. Προσοχή, η αρχικά προγραμματισμένη για τις 16 Ιουλίου παράσταση στο Ηρώδειο, ακυρώνεται. Για επιστροφές χρημάτων και περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με με τα εκδοτήρια του Φεστιβάλ Αθηνών: Πανεπιστημίου 39 (εντός της στοάς Πεσματζόγλου) Σάββατο 09.00-15.00, Δευτέρα-Παρασκευή 09.00-17.00. Την Κυριακή και κάθε μέρα στα ταμεία του φεστιβάλ στο Ηρώδειο από τις 9 το πρωί ως τις 2 το μεσημέρι και από τις 6 το απόγευμα ως τις 9 το βράδυ.