«Οι έμποροι της Βενετίας»: Έφτασε η ώρα για την πολυαναμενόμενη παράσταση στο Cartel

oi-emporoi-tis-benetias-elina-gioynanli Elina Giounanli
ΠΕΜΠΤΗ, 15 ΜΑΙΟΥ 2025

Εμπνευσμένο από το έργο του Σαίξπηρ σε διασκευή, απόδοση, σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις.

Θα σου δανείσω, αλλά θέλω ένα κομμάτι από την όμορφη σάρκα σου

Η θεατρική ομάδα Cartel παρουσιάζει την παράσταση Οι έμποροι της Βενετίας, εμπνευσμένη από το έργο του Σαίξπηρ, σε διασκευή και σκηνοθεσία του Τσέζαρις Γκραουζίνις, με τον Βασίλη Μπισμπίκη στον πρωταγωνιστικό ρόλο του Εβραίου τοκογλύφoυ Σάιλοκ.       

Elina Giounanli

Η πολυαναμενόμενη παράσταση θα εγκαινιάσει το νέο σπίτι του Cartel Τεχνοχώρος στις βιομηχανικές εγκαταστάσεις του πρώην εργοστασίου «Κλωσταί Πεταλούδα-Μουζάκης» στο Αιγάλεω.     

Elina Giounanli

Στην παράσταση Οι έμποροι της Βενετίας ο πάντα ανατρεπτικός Τσέζαρις Γκραουζίνις εμπνέεται από το ίσως πιο ακαθόριστο, αμφιλεγόμενο σαιξπηρικό έργο και το μεταφέρει στο σήμερα, σε μια παράσταση πολιτική και πανκ, χωρίς στεγανά, που όμως μένει πιστή στη διαχρονική δύναμη των κεντρικών θεματικών του πρωτότυπου: τη δικαιοσύνη, τη διαφορετικότητα, την εκδίκηση, αλλά και τη δύναμη της αγάπης και της φιλίας.

O δημοφιλής Λιθουανός σκηνοθέτης αναμετριέται ξανά με έργο του Σαίξπηρ, έχοντας μεταφέρει επί σκηνής με μεγάλη επιτυχία στο παρελθόν σε Ελλάδα και εξωτερικό τα έργα Άμλετ, Βασιλιάς Ληρ, Μάκμπεθ, Το ημέρωμα της στρίγγλας, και Ιούλιος Καίσαρα.                                                                                                                                       

Elina Giounanli

Στην  καθηλωτική μεταφορά που θα παρουσιαστεί στο Τεχνοχώρο Cartel με πρωταγωνιστή τον Βασίλη Μπισμπίκη, ο πολυσύνθετος κόσμος του Αντόνιο, του Μπασίανο, της Πόρσια, του Σάιλοκ και των υπόλοιπων σαιξπηρικών ηρώων τοποθετείται σε μια Βενετία μεταβιομηχανική και δυστοπική, χωρίς νερό, με άδεια κανάλια. Μια Βενετία μέσα σε ένα άδειο εργοστάσιο, μια πόλη που δεν υπάρχει πια και όπου όλα μπορούν να συμβούν….                                                                      

Η θεατρική ομάδα CARTEL έχει διαγράψει από το 2013 την δική της δυναμική και ανεξάρτητη πορεία στα θεατρικά δρώμενα, συναρπάζοντας το αθηναϊκό κοινό με τις πάντα ανατρεπτικές παραστάσεις της, με πιο πρόσφατες τις μεγάλες επιτυχίες: Άνθρωποι και ποντίκια του Τζον Στάινμπεκ, τον Άρη της Σοφίας Αδαμίδου και τα Κόκκινα Φανάρια του Αλέκου Γαλανού, όλες σε σκηνοθεσία Βασίλη Μπισμπίκη.

Elina Giounanli
Συντελεστές

Διασκευή – Απόδοση: Τσέζαρις Γκραουζίνις

Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις

Σκηνικά - Κοστούμια: Κέννυ ΜακΛέλλαν

Φωτισμοί: Ευσταθία Δρακονταειδή

Πρωτότυπη μουσική: Γιάννης Μαθές

Video Art & Design: Παντελής Μάκκας

Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή

Elina Giounanli

Βοηθός σκηνοθέτη: Ερατώ Αγγουράκη                                                                                                   

Βοηθός σκηνογράφου: Καλύδημη Μούρτζη

Βοηθός Video Art & Design: Παυλίνα Παπαδάκη

Στίχοι ιταλικών τραγουδιών: Μάνος Σαγκρής

Προβολή και Επικοινωνία: Giovanni Rumma

Παραγωγή: ΟΜΑΔΑ CARTEL                                                                                 

Οργάνωση παραγωγής: Φαίη Τζήμα

Elina Giounanli
Παίζουν: Βασίλης Μπισμπίκης, Έρρικα Μπίγιου, Στέλιος Τυριακίδης, Αλέξανδρος Κουκιάς, Γιάννης Κατσιμίχας, Ελένη Γεωργακοπούλου, Γιάννης Τσίτσος, Γιανμάζ Ερντάλ (Βεισέλ), Γιώργος Σιδέρης.

Elina Giounanli
Elina Giounanli
Info
Cartel Τεχνοχώρος - Αιγάλεω
Από 22 Μαΐου και για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων
Διάρκεια: 120 λεπτά    
Τεχνοχώρος Cartel (Λεωφ. Κηφισού 41, Αιγάλεω 122 42)
Παραστάσεις από 22 Μαΐου, κάθε Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21.15
Εισιτήρια