Ο Πωλ Βερλαίν απέναντι στο «φαινόμενο» Αρθούρος Ρεμπώ. Μια καθοριστική σχέση με καταλύτη την ποίηση. Αυτή είναι η πλοκή της παράστασης «Σαρλβίλ…χαίρε καλοσύνη» που ξεκίνησε χθες στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης (έως τις 3 Ιουνίου) σε σκηνοθεσία του Αλέξιου Κοτσώρη.

Ο Αχιλλέας Ε. Κούμπος με το έργο επιχειρεί το ντεμπούτο του ως θεατρικός συγγραφέας, ενώ την πρωτότυπη μουσική για την παράσταση υπογράφει ο Στέφανος Κορκολής. Όπως διευκρινίζει ο σκηνοθέτης της παράστασης Αλέξιος Κοτσώρης, δεν είναι μια θεατρική «βιογραφία» του Ρεμπώ. Αφενός ο προβολέας στρέφεται περισσότερο στον Βερλαίν-παρότι η ποίηση του Ρεμπώ διαποτίζει το κείμενο, ενώ υπάρχουν και πολλά στοιχεία μυθοπλασίας:

«Δεν κάνουμε ένα τυπικό πορτρέτο του Αρθούρου Ρεμπώ. Το έργο υιοθετεί κάποια πραγματικά στοιχεία και πρόσωπα αλλά αυτά είναι ενταγμένα σε μια ιστορία μυθοπλασίας που δεν έχει σχέση τόσο με την πραγματική εξέλιξη του Ρεμπώ. Κρατάμε τη σχέση του με την οικογένειά του που είναι η πραγματική».

Είναι γνωστό το πόσο σφράγισε την επαναστατημένη και ευαίσθητη φύση του Ρεμπώ, η μητέρα του, μια στερημένη γυναίκα αυστηρών αρχών. Τη μητέρα του Ρεμπώ, τη  Βιταλί υποδύεται η Ελένη Τσαγκαράκη. Και η πρώτη σκηνή της παράστασης ανοίγει  με την προσωπική επανάσταση του ποιητή, όταν αφήνει πίσω την οικογενειακή εστία:

«Η παράσταση  ξεκινάει με την απόφαση του Αρθούρου Ρεμπώ να φύγει. Ωστόσο το έργο εστιάζει περισσότερο στον προβληματισμό του Βερλαίν- του δικού μας Βερλαίν- ο οποίος είναι επηρεασμένος από τις ρήσεις του Ρεμπώ στα γράμματά του. Ο Ρεμπώ σκιαγραφείται ως ένα σύμβολο μιας διαφορετικής οπτικής. Μας καλεί να δούμε τη ζωή από μια άλλη πλευρά», διευκρινίζει ο Αλέξιος Κοτσώρης.

Όσο για τη θυελλώδη σχέση του Πωλ Βερλαίν με τον Ρεμπώ κι αυτή φιλτράρεται μέσα από τη μυθοπλασία. «Το πραγματικό πρόσωπο του Πωλ Βερλαίν απέχει πάρα πολύ από το δικό μας. Είναι δανεισμένο το όνομα, αν θέλετε, και  κάποια στοιχεία της ιδιοσυγκρασίας του Πωλ Βερλαίν. Όμως εδώ ο Πωλ Βερλαίν είναι ένας λογιστής που μετράει τα πράγματα: ένα και ένα ίσον δύο.

Χάρη στη γνωριμία του με τον Ρεμπώ εξελίσσεται σε έναν άλλο άνθρωπο και παίρνει τη ζωή στα χέρια του διαφορετικά- με την αγαπημένη του και όχι με τον σύντροφό του Αρθούρο Ρεμπώ- όπως έγινε στην πραγματικότητα. Στο έργο ο  Ρεμπώ γνωρίζει τον Βερλαίν στο νοσοκομείο, όταν είναι άρρωστος και αυτός βρίσκεται στο διπλανό του κρεβάτι. Η γνωριμία τους είναι καταλυτική για τον Βερλαίν  καθώς τον μυεί σε ένα τρόπο ζωής διαφορετικό που δεν τον είχε ανακαλύψει μέχρι τότε αυτός ο λογιστής. Επιχειρεί ένα νέο ξεκίνημα στη ζωή του επηρεασμένος από την ορμή του Ρεμπώ».

Ο Αλέξιος Κοτσώρης ήταν ο πρώτος που διάβασε το θεατρικό του Αχιλλέα Κούμπου πριν ένα χρόνο περίπου: «ξεκίνησαν όλα από το υπέροχο έργο του Αχιλλέα Κούμπου. Χάρη σε αυτό ο Στέφανος Κορκολής, με πολλή αγάπη και πολύ σεβασμό στο κείμενο, συνέθεσε την πρωτότυπη μουσική». Ο σκηνοθέτης ερμηνεύει παράλληλα στην παράσταση τον χαρακτήρα ενός ηθοποιού, ο οποίος αναστατώνει τη ζωή των προσώπων. Η ματιά του «είναι ένα παιχνίδι ανάμεσα στον ρεαλισμό και τη μαγεία, το πραγματικό και το μεταφυσικό. Η σκηνοθετική γραμμή είναι σύγχρονη, αφαιρετική, ενώ τα πολύ ωραία κοστούμια είναι της Ιωάννας Τιμοθεάδου.

Την ομάδα του θιάσου αποτελούν επίσης οι   Αλέξανδρος Παπαϊωάννου (Ρεμπώ), Αντιγόνη Κουλουκάκου (κυρία Μαζεράν), Έλενα Μεντζέλου (Ματίλντ, σύζυγος του Βερλαίν),  Αγγελική-Ειρήνη Μήτση (αδελφή του Ρεμπώ), Αυγουστίνος Κούμουλος (Βερλαίν).

Όπως επισημαίνει ο Αχιλλέας Κούμπος στο σημείωμά του για το έργο: «Ο πρωταγωνιστής Βερλαίν θέλει να τρέξει αλλά δεν μπορεί. "όταν είχα τα δυο μου πόδια δεν έκανα ούτε βήμα και τώρα θέλω να ανέβω σε κορφές και να περπατήσω σε λιβάδια. Αν μου έκοβαν τα χέρια θα έγραφα υπέροχα ποιήματα. Αν ήμουν τυφλός θα ζωγράφιζα χρώματα" μας λέει. Ο σωματικός, ο ψυχικός, ο πνευματικός πόνος, μήπως δεν είναι μόνο μια δυσάρεστη (προσωρινή ή μόνιμη) κατάσταση αλλά μια νέα κίνηση για την κατάκτηση της ζωής;»

Πληροφορίες: «Σαρλβίλ…χαίρε καλοσύνη» έως 3 Ιουνίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, κάθε Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30. Διάρκεια: 75 λεπτά. Τιμές εισιτηρίων:12 ευρώ και 8 ευρώ μειωμένο.

Μάνια Στάικου