Ο «Άμλετ» αμφιταλαντεύεται ανάμεσα στην πράξη και την αδράνεια και συμπυκνώνει τις αμφιβολίες και τα διλήμματα κάθε νέας γενιάς που ονειρεύεται να ξεθεμελιώσει ένα σάπιο σύστημα.

Στο θέατρο Πορεία ο «Άμλετ» του Σαίξπηρ, με σύγχρονες αιχμές από την «Ορχήστρα των Μικρών Πραγμάτων» παρουσιάζεται σήμερα το βράδυ για μια τελευταία παράσταση.

Το κοινό, σύμφωνα με τους υπεύθυνους του θεάτρου, αγκάλιασε την ανάγνωση του αριστουργήματος του Σαίξπηρ από τον Χρήστο Θεοδωρίδη. Επιπλέον, υπήρξε και το μικρό ατύχημα που είχε διακόψει την παράσταση στις 27/5, οπότε, η μικρή αυτή παράταση ήταν μάλλον αναγκαία. Η Ιζαμπέλα Κωνσταντινίδου μας προτείνει μια νέα μετάφραση και συνεργάζεται με τον σκηνοθέτη στην δραματουργική επεξεργασία του κειμένου.

Έχει πάντα ενδιαφέρον να βλέπει κανείς ποια αποσπάσματα του έργου επιλέγει να φωτίσει μια ομάδα πολλά υποσχόμενων καλλιτεχνών. Όπως υπογραμμίζουν στο σκηνοθετικό τους σημείωμα: «….Η πολιτική και κοινωνική συνείδηση έχει γίνει επιταγή. Η υπαρξιακή αγωνία, καθημερινή συζήτηση. Κάθε εποχή έχει τους δικούς της Άμλετ. Κάθε στιγμή κάποιος 'Αμλετ στέκεται σαστισμένος στη μέση του παρατημένου κήπου».

Mετάφραση: Ιζαμπέλα Κωνσταντινίδου. Eπιμέλεια κειμένου - δραμ. επεξεργασία: Χρήστος Θεοδωρίδης, Ιζαμπέλα Κωνσταντινίδου. Σκηνοθεσία - μουσική επιμέλεια: Χρήστος Θεοδωρίδης. Χορογραφία: Ξένια Θεμελή. Σκηνογραφία: Τίνα Τζόκα. Κοστούμια; Βασίλης Μπαρμπαρίγος. Φωτισμοί: Τάσος Παλαιορούτας. Βοηθός σκηνοθέτη: Φωτεινή Γαλανοπούλου. Εκτέλεση παραγωγής: Κατερίνα Μακρή.

Παίζουν: Παναγιώτης Εξαρχέας, Ξένια Θεμελή, Κώστας Κορωναίος, Ντένης Μακρής, Κατερίνα Πατσιάνη, Νικόλας Παπαδομιχελάκης, Τατιάνα-Άννα Πίττα, Σαμψών Φύτρος, Σπύρος Χατζηαγγελάκης.

Πληροφορίες:  Θέατρο Πορεία: Τρικόρφων 3-5 & 3ης Σεπτεμβρίου 69, Πλ. Βικτωρίας, Αθήνα.  «Άμλετ» από την Ορχήστρα των  Μικρών Πραγμάτων, τελευταία παράσταση σήμερα το βράδυ, 2/6 (ώρα έναρξης: 20:30). Τιμές εισιτηρίων15 ευρώ, 10 ευρώ (φοιτητικό-νεανικό-ανέργων), 5 ευρώ (ατέλεια). Διάρκεια: 170 λεπτά (με διάλειμμα). Τηλέφωνο: 2108210991.