Η Σοφία Σεϊρλή με τη «λογοτεχνική φωνή» της Μέλπως Αξιώτη

i-sofia-seirli-me-ti-logotexniki-foni-tis-melpos-aksioti

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 01 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

Η λογοτεχνική φωνή της Μέλπως Αξιώτη «ζωντανεύει», χάρη στο θεατρικό μονόλογο που ετοίμασαν ο Νίκος Χατζόπουλος και η Σοφία Σεϊρλή, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Αθηνών (3-5 Ιουλίου, Πειραιώς 260).

Η Μέλπω Αξιώτη, επηρεασμένη από τα νεωτερικά ρεύματα στη λογοτεχνία, τον φεμινισμό αλλά και τις ιδέες της Αριστεράς, άφησε ένα πολύπλευρο έργο που ξεπέρασε τα ελληνικά σύνορα. Τολμηρή και πολιτικοποιημένη πέρασε αρκετά χρόνια στη Γαλλία και στην Ανατολική Γερμανία ως πολιτική πρόσφυγας.

Οι περιπέτειές της έχουν αποτυπωθεί και στο λογοτεχνικό της έργο και αυτό ακριβώς το αυτοβιογραφικό υπόβαθρο αναδεικνύει θεατρικά ο σκηνοθέτης Νίκος Χατζόπουλος, με στόχο να σκιαγραφήσει ένα καθηλωτικό πορτρέτο. Δεν είναι η πρώτη φορά που η Σεϊρλή αναμετριέται με κείμενα της Μέλπως Αξιώτη: είχε ερμηνεύσει τις «Δύσκολες νύχτες» σε σκηνοθεσία του Γιάννη Ρήγα το 1992. Τώρα έρχεται η σειρά του μονολόγου «Μέλπω Αξιώτη-η μεταμόρφωση της χρυσαλλίδας» που θα παρουσιαστεί στο φεστιβάλ Αθηνών, από τις 3-5 Ιουλίου.

Ο Νίκος Χατζόπουλος, ο οποίος υπογράφει τη σύνθεση των κειμένων από κοινού με τη Σοφία Σεϊρλή, αλλά και τη σκηνοθεσία, σημειώνει για την παράσταση: «Μετά από 18 χρόνια εξορίας και περιπλάνησης, η μνήμη παλεύει να επουλώσει τις πληγές, να συγκολλήσει τα κομμάτια του παρελθόντος, να ξαναβρεί τη γλώσσα της. Αλλά παλεύει και με το χρόνο, την μοιραία πορεία του προς την ανυπαρξία, τη φθορά μέσα μας κι έξω μας.

Όλα αυτά, που πάντα στοίχειωναν το έργο της Μέλπως Αξιώτη, συνθέτουν μια σκηνική περσόνα σχεδόν αυτοβιογραφική, που δανείζεται φωνές από διάφορες ηρωίδες, κυρίως από το πρώτο και το τελευταίο έργο της, τις Δύσκολες νύχτες και την Κάδμω. Γιατί, όπως λέει και η ίδια η Αξιώτη: “Γι’ αυτό σου άρεσε και μεταμορφωνόσουν. Για να υπάρχεις μέσα στον κόσμο, για να σ’ ακούν να μιλάς οι άνθρωποι”. Και σίγουρα υπάρχεις, όταν μπορείς να φτιάχνεις και να λες ιστορίες».

Πληροφορίες: «Μέλπω Αξιώτη-η μεταμόρφωση της χρυσαλλίδας», 3-5 Ιουλίου, στο πλαίσιο του φεστιβάλ Αθηνών, Πειραιώς 260 (χώρος Ε), ώρα έναρξης: 21:00. Τιμές εισιτηρίων: 20 ευρώ, φοιτητικό 10 ευρώ. Διάρκεια: 80 λεπτά.