Το εμβληματικό διήγημα του Γεώργιου Βιζυηνού «Το μόνον της ζωής του ταξείδιον» παρουσιάζεται στη θεατρική εκδοχή του, με τη σκηνοθετική σφραγίδα του Δήμου Αβδελιώδη, στο θέατρο Πέτρας, σήμερα, 25 Ιουλίου.

Το αυτοβιογραφικό διήγημα του Γεωργίου Βιζυηνού που αποκαλύπτει τις σκοτεινές πτυχές της παιδικής του ηλικίας, εξακολουθεί να εμπνέει δημιουργούς από τον κινηματογράφο και το θέατρο. Μπορούμε να θυμηθούμε τη γνωστή ταινία του Λάκη Παπαστάθη με τον Ηλία Λογοθέτη αλλά και τις δύο θεατρικές εκδοχές του από τον σκηνοθέτη Δήμο Αβδελιώδη: η πρώτη είχε γνωρίσει επιτυχία με τον συγκλονιστικό μονόλογο της Άννας Κοκκίνου στο «Μορφές από το έργο του Βιζυηνού», όπου είχε συμπεριληφθεί και το εν λόγω διήγημα. Τη δεύτερη θα τη δούμε στην παράσταση που ανεβαίνει σήμερα στο πλαίσιο του φεστιβάλ Πετρούπολης, με διπλή διανομή και ερμηνευτές τη Μαρίνα Αργυριδου και τον Γιώργο Νικόπουλο. Ο Δήμος Αβδελιώδης έχει την ευθύνη της σκηνοθεσίας και της διασκευής του έργου.

Το διήγημα του Βιζυηνού δεν είναι παρά το «ταξείδιον» που έκανε ο ίδιος ο συγγραφέας το 1861, σε ηλικία δέκα ετών, πηγαίνοντας στην Κωνσταντινούπολη για να εργαστεί ως βοηθός σε έναν τυραννικό ράφτη. Ο δραματικός αυτός εγκλεισμός στο ραφτάδικο, οι φόβοι, οι προσδοκίες και η πλούσια φαντασία του μικρού ενορχηστρώνονται με ποίηση, ρεαλισμό και στοχασμό. Όπως επισημαίνει και ο ίδιος ο Δήμος Αβδελιώδης: «Μόνο αν υποθέσει κανείς την απουσία του Βιζυηνού ως διηγηματογράφου από τα ελληνικά γράμματα, θα μπορούσε ίσως να κατανοήσει πληρέστερα την ιδιαίτερη σημασία της ύπαρξής του. Θα έμοιαζε πιθανόν σαν να έλειπε ο Καβάφης από την ποίηση ή ο Χατζιδάκις από τη μουσική…».

Σκηνοθεσία-διασκευή: Δήμος Αβδελιώδης. Καλλιτεχνική σύμβουλος: Μπουμπουλίνα Νικάκη. Μουσική: Βαγγέλης Γιαννάκης. Διδασκαλία λόγου και κίνησης, σκηνική όψις: Δήμος Αβδελιώδης. Ερμηνεύουν (διπλή διανομή): Μαρίνα Αργυρίδου, Γιώργος Νικόπουλος. Μουσικοί: Όλγα Αρτικοπούλου, Αλέξανδρος Αβδελιώδης.

Πληροφορίες: «Το μόνον της ζωής του ταξείδιον» στις 25 Ιουλίου, 21:30, στο θέατρο Πέτρας, φεστιβάλ Πετρούπολης. Τιμές εισιτηρίων: 20 ευρώ, 15 ευρώ (μαθητικό-φοιτητικό). Προπώληση: Cine Πετρούπολις, λ. Πετρουπόλεως 168, 2105012391(20:00-23:00) και στο περίπτερο δημαρχείου Πετρούπολης: 25ης Μαρτίου και Κ. Βάρναλη (10:00-14:00 και 17:00-20:00).