Μια σειρά αγαπημένων τραγουδιών του Μίκη Θεοδωράκη, έρχεται να μας θυμίσει η Τατιάνα Λύγαρη στη νέα της θεατρική παράσταση «Ένας Όμηρος» που θα παρουσιαστεί από το φθινόπωρο στο «Τρένο στο Ρουφ».

Το έργο, είναι του Μπρένταν Μπίαν, ενός από τους σημαντικότερους συγγραφείς της Ιρλανδίας. Τη μουσική για αυτό το «εκρηκτικό» και άκρως πολιτικό θεατρικό κείμενο είχε συνθέσει ο Μίκης Θεοδωράκης το 1962, για το πρώτο ανέβασμα της παράστασης στην Ελλάδα από τον θίασο του Λεωνίδα Τριβιζά. Τα 16 τραγούδια του Θεοδωράκη αγαπήθηκαν από το κοινό, ενώ το μουσικό θέμα για το «Γελαστό παιδί» χρησιμοποιήθηκε στην ταινία «Ζ» του Κώστα Γαβρά.

Κόντρα στην κατήφεια της κρίσης, η Τατιάνα Λύγαρη αποφάσισε να μας θυμίσει ξανά το έργο του Μπίαν και τις αξέχαστες συνθέσεις του Θεοδωράκη, τολμώντας να ανεβάσει μια μάλλον ακριβή παραγωγή, αφού στη σκηνή θα ανέβουν δέκα ηθοποιοί.

Το έργο «Ένας Όμηρος» διαδραματίζεται σε ένα μπορντέλο στο Δουβλίνο, όπου συχνάζουν πόρνες, τραβεστί, πρώην επαναστάτες και απόκληροι της κοινωνίας.

Σε μια ζοφερή ατμόσφαιρα που αντανακλά την παραμόρφωση της κοινωνίας, ένας νεαρός Άγγλος στρατιώτης κρατείται όμηρος σαν αντίποινα για τη φυλάκιση ενός νεαρού μέλους του IRA, που πρόκειται να απαγχονιστεί σε μία φυλακή του Μπέλφαστ. Μέσα σ’ αυτήν την παράδοξη ομήγυρη ξετυλίγεται μία ερωτική ιστορία στον αντίποδα των πολιτικών σκοπιμοτήτων.

Η παράσταση θα έχει επιρροές από τις αρχές του Μπρεχτικού θεάτρου, ενώ τα γνωστά τραγούδια του έργου ερμηνεύουν οι ηθοποιοί πολυφωνικά, a capella ή με τη συνοδεία οργάνων, τα οποία παίζουν οι ίδιοι επί σκηνής.

Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας και Βούλα Δαμιανάκου. Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης. Σκηνοθεσία: Τατιάνα Λύγαρη. Σκηνικά, κοστούμια: Ντόρα Λελούδα-Δανάη Κουρέτα. Ενορχηστρώσεις: Γιάννης Σαπροβαλάκης. Χορογραφίες: Ζωή Χατζηαντωνίου. Φωτισμοί: Δημήτρης Θεοδωρόπουλος. Βοηθός σκηνοθέτις: Αλκυώνη Βαλσάρη.

Παίζουν οι : Μιχάλης Αφολαγιάν, Έβελίνα Αραπίδη, Θανάσης Βλαβιανός, Δάφνη Καφετζή, Παναγιώτης Κλίνης, Κωνσταντίνος Κωτσαδάμ, Βασίλης Πουλάκος, Κωστής Τζανοκωστάκης, Έλενα Χατζηαυξέντη και ο μουσικός Απόστολος Θεοδοσίου.

Πληροφορίες: «Ένας Όμηρος», από το φθινόπωρο στο Τρένο στο Ρουφ, τηλ. 2105298922, Σιδηροδρομικός σταθμός Ρουφ, επί λεωφ. Κων/πολεως, προαστιακός Ρουφ, Αθήνα.