Όταν η σκανδαλώδης υπόθεση Wikileaks, ξέσπασε κανείς προφανώς δεν περίμενε ότι όλο αυτό θα μπορούσε να «διασκεδάσει» το φιλοθεάμον θεατρικό κοινό.

Κι όμως. Μέσα στο Ιανουάριο αναμένεται να κάνει την ευρωπαϊκή του πρεμιέρα στο Λονδίνο, η θεατρική μεταφορά της ζωής του ιδρυτή του Wikileaks, Julian Assange.

Με την «παρθενική εμφάνιση» της πολύκροτης ιστορίας να έχει ξεκινήσει από το Seymour Centre του Σίδνεϋ, το περασμένο καλοκαίρι, πλέον οι ευρωπαίοι θεατές θα μπορούν να πάρουν μία γεύση του μετονομαζόμενου πλέον, «Άνθρωπος στη Μέση» (Man in the middle) στο Theatre 503 στην Battersea.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο αρχικός τίτλος του έργου ήταν «Stainless Steel Rat», κάτι που άλλαξε χάριν της ανάγκης του έργου για μία περισσότερο τοπικιστική προσαρμογή. Τη σκηνοθετική επιμέλεια της βρετανικής εκδοχής δε, έχει αναλάβει η Lucy Skilbeck, που με τον Darren Weller στον πρωταγωνιστικό ρόλο θα προσπαθήσει να αποδώσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, την αρχική ιδέα του σκηνοθέτη Wayne Harrison.

Πρόκειται για μία απόλυτα εναλλακτική παρουσίαση της καλλιτεχνικής οπτικής των σκηνοθετών Tim Roseman και Paul Robinson, οι οποίοι αποφάσισαν αρχικά να μεταφέρουν στο σανίδι την ιδέα της σύγχρονης αυτής σκανδαλώδους υπόθεσης. Το θεατρικό… δίδυμο, σύμφωνα με την Guardian, θεωρεί ότι το έργο δρα όχι μόνο σε επίπεδο μεμονωμένης ιστορίας αλλά και σαν μια …ανίχνευση των πεποιθήσεων του Julian Assange. Χαρακτηριστικό είναι δε, ότι ο Roseman περιγράφει το «Man in the Middle» ως μια «συναρπαστική ενόραση στον ιδεαλισμό και τις μεθόδους με τις οποίες αυτός, μπορεί να συμβιβαστεί και να χειραγωγηθεί».