Η ιστορία του Χανάν και της Λέα, μέσα από το έργο «Ντιμπούκ» του Μπρους Μάγιερς ζωντανεύει στη σκηνή του Ιδρύματος Μ.Κακογιάννης από την Παρασκευή 23 Μαρτίου και για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων.

Το Ίδρυμα Μ. Κακογιάννης φιλοξενεί το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος με το έργο «Ντιμπούκ» του Μπρους Μάγιερς, από το ομώνυμο έργο του Σαλόμ Άνσκι, σε μετάφραση Λουΐζας Μητσάκου, σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη και μουσική Σαββίνας Γιαννάτου.

«Nτιμπούκ» στα εβραϊκά σημαίνει «γαντζώνομαι» και αναφέρεται σε μια ψυχή που δεν έχει ησυχία ή ένα αδικημένο πνεύμα που κυριεύει έναν άνθρωπο και τον αποχωρίζεται μόνο με εξορκισμό. Η θεατρική εκδοχή είναι μία παραλλαγή του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας και της αγάπης που δεν έχει όρια, μέσα από το μαγικό φως της Καμπάλα, τη μαγικοθρησκευτική μύηση στη σκοτεινιά της αγάπης και το φως του θανάτου.

«Ένας άνδρας και μια γυναίκα πάλλονται από τους πανίσχυρους ρυθμούς του έρωτα. Επιζητούν την ένωση που τους οφείλει παλιός όρκος των γονιών τους. Όμως ο όρκος αθετείται. Ο άνδρας πεθαίνει από λύπη, μα η αδικημένη του ψυχή θα μπει στο σώμα της αγαπημένης του και θα αρνηθεί να βγει, παραβαίνοντας τους νόμους που χωρίζουν τους νεκρούς από τους ζωντανούς» κάπως έτσι ερμηνεύει ο σκηνοθέτης Σωτήρης Χατζάκης τη δική του εκδοχή της κλασικής ιστορίας αγάπης.

Σε αυτό το πρίσμα του θρήνου της μεγάλης απουσίας οι πρωταγωνιστές του έργου θα προσπαθήσουν να «ζήσουν» τον έρωτα. Εξάλλου ότι ο άνθρωπος δεν κατανοεί με το μυαλό το αισθάνεται με την ψυχή.

Σκηνοθεσία, σκηνικός χώρος: Σωτήρης Χατζάκης μετάφραση: Λουίζα Μητσάκου, παίζουν Δημήτρης Παπανικολάου, Δέσποινα Κούρτη, μουσική: Σαββίνα Γιαννάτου.

Φωτογραφία: Γιώργος Χρυσοχοϊδης

Πληροφορίες: Παρασκευή 23 Μαρτίου 2012 έως την Κυριακή 1 Απριλίου 2012, στις 9μ.μ, (εκτός από τη Δευτέρα 26.3.2012) τιμές εισιτηρίων: 15 ευρώ κανονικό, 10 ευρώ μαθητικό, φοιτητικό, κάτοχοι Κάρτας Ανεργίας (ΟΑΕΔ), Πολυτέκνων (ΑΣΠΕ), Ευρωπαϊκής Κάρτας Νέων, Κάτοχοι Κάρτας Πολιτισμού, ΑμΕΑ, άνω των 65, Οργανωμένοι Σύλλογοι, εισιτήρια προπωλούνται στα καταστήματα Publilc και στα ταμεία του Ιδρύματος (Δευ-Παρ 11:00 - 14:00 και τα απογεύματα μία ώρα πριν την παράσταση), αγορά με πιστωτική κάρτα: 210 3418579, Δευ-Παρ 11:00 - 14:00 και στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος www.mcf.gr , [email protected] , Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206, Ταύρος, τηλ. 210 3418 550, φαξ. 210 3418 570.